4x07 My Brother’s Keeper - Webclips

28. november 2012 at 16:31 | Dainn |  TVD-Fan and other videos
Už dávnejšie sa objavili 2 webclipy k nadchádzajúcej časti seriálu The Vampire Diaries - 4x07 My Brother's Keeper. Bohužiaľ ani jeden nie je s Elenou. Prvý je s Caroline a Klausom - som vážne zvedavá ako sa to medzi nimi vyvinie a druhý ako zvyčajne so Stefanom a Damonom. Nižšie nájdete aj preklady.Už dříve se objevily 2 webclipy k nadcházející části seriálu The Vampire Diaries - 4x07 My Brother 's Keeper. Bohužel ani jeden není s Elenou. První je s Caroline a Klausem - jsem vážně zvědavá jak se to mezi nimi vyvine a druhý jako obvykle se Stefanem a Damonem. Níže najdete i překlady.



Klaus: Ako som len vedel, že ťa nájdem na čele lodi?
Caroline: Choď preč, nemám čas.
Klaus: Premýšľal som o tom, kedy ťa mám zajtra vyzdvihnúť.
Caroline: Okolo štvrť na nikdy.
Klaus: Na oplátku smrti jedného z mojich hybridov si mi sľúbila rande…
Caroline: Áno, rande, akože by sme išli do kina, nemuseli sa rozprávať a sedeli by sme aspoň 3 sedadlá od seba.
Klaus: Som si istý, že ako úradujúca Miss Mystic Falls nebudeš hostiť túto udalosť sama. Predpokladám, že s Tylerom kvôli jeho pletkám s vlkodlačou kamarátkou asi nepôjdeš.
Caroline: Dobre. Keď tak naliehaš, stretneme sa tu zajtra o druhej. Oblek je na tebe. A šaty už mám, tak ani len nepremýšľaj nad tým, že by si mi kúpil niečo iné ako kyticu, jasné?
Klaus: Uvidíme sa zajtra, Caroline.


Damon: Kde si bol?
Stefan: Ale vieš, vonku.
Damon: Kam ideš?
Stefan: Von.
Damon: V poriadku. Vidím, že záhadný Stefan je späť. Prosím, nehovor mi, že stále pracuješ s Klausom.
Stefan: Vidím, že si to ešte nepočul. Ja a Elena sme sa rozišli.
Damon: Oh. Chápem, v tom prípade budem stručný. Vyzerá to tak, že ak chceme nájsť liek, musíme nájsť lovca upírov, ktorý zabil toľkých upírov, že odkryl celú mapu. Ak nechceš, aby sa z Jeremyho stala druhá verzia Connora, navrhujem, aby sme našli iného lovca.
Stefan: V poriadku. A ďalej?
Damon: Chcel som sa na to spýtať profesora Shanea, ale zdá sa, že je ešte podozrivejší, než ty. Matt Donovan našiel spojenie medzi ním a telefónnymi záznamami pastora. Tí dvaja si klábosili v ten deň, keď pastor vyhodil do vzduchu celú Radu.
Stefan: Aha, takže pôjdeš za Shaneom a, budeš sa mu vyhrážať, prípadne ho zabiješ alebo niečo také?
Damon: Áno, ak nám povie, čo má za lubom. Čo na to hovoríš? Chceš sa pripojiť?
Stefan: Nie, si v tom sám.
Damon: Alebo to necháme tak, opijeme sa a posilníme naše bratské puto pri nejakých dievčatách zo študentských spolkov? Ak chceš, veď vieš, stráviť nejaký čas spoločne.
Stefan: Nepredstierajme, že toto nie je najlepší deň tvojho života.
 

Be the first one to judge this article.

Comments

1 Weni Weni | Web | 28. november 2012 at 16:44 | React

ten druhý jsem už viděla.. je mi teď stefana trochu líto, ale protože jsem fanoušek spíš deleny tak jsem ráda že se rozešli ;)

2 Katie* Katie* | Web | 28. november 2012 at 18:55 | React

Už se hrozně moc těším na scény s Klausem a Caroline ♥

3 Lucy ►fans-leighton,blog.cz/Affs Lucy ►fans-leighton,blog.cz/Affs | Web | 29. november 2012 at 20:35 | React

Já se těším na scény s Klausem a Caroline. Nevim proč ale Stefan mi už jenom v tomhle krátkém videu něčim vadí :D

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.